Ashes to Ashes David Bowie from album 'Scary Monsters (and Super Creeps)' 1980 Composed by David Bowie Produced by David Bowie & Tony Visconti -----------
โบวี่เคยมีเพลงดังในยุคแรกชื่อ Space Oddity (1969) อันมีตัวละครชื่อ Major Tom และสิบปีต่อมา เขาก็เขียนภาคต่อของเมเจอร์ทอมในเพลงนี้ แต่ในการเขียนเพลงร็อคในยุคนั้นของโบวี่ เขาไมนิยมการเขียนแบบตรงไปตรงมา ดังนั้นเราจึงไม่อาจเข้าใจสารใน Ashes To Ashes ได้ง่ายๆถ้าไม่ตีความและศึกษากันอย่างหนัก ว่ากันว่ามีคำคุย(ไม่แน่ใจว่าจากโบวี่เองหรือสังกัด) ว่าซิงเกิ้ลนี้เป็นอะไรที่มีสารซ่อนเร้นอยู่ในปริมาณต่อวินาทีมากกว่าซิงเกิ้ลใดๆที่ออกมาในปี 1980
Do you remember a guy that's been In such an early song I've heard a rumour from Ground Control Oh no, don't say it's true
They got a message from the Action Man "I'm happy, hope you're happy too I've loved all I've needed to love Sordid details following"
The shrieking of nothing is killing Just pictures of Jap girls in synthesis and I Ain't got no money and I ain't got no hair But I'm hoping to kick but the planet it's glowing
[CHORUS] Ashes to ashes, funk to funky We know Major Tom's 4 a junkie Strung out in heaven's high Hitting an all-time low
Time and again I tell myself I'll stay clean tonight But the little green wheels are following me Oh no, not again I'm stuck with a valuable friend "I'm happy, hope you're happy too" One flash of light but no smoking pistol
I never done good things I never done bad things I never did anything out of the blue, Want an axe to break the ice Wanna come down right now
[CHORUS]
My mother said to get things done You'd better not mess with Major Tom
หมายเหตุ -คนยุค80's อาจจะนึกถึงอีกเพลงขึ้นมาตอนนี้ ซิงเกิ้ลสนุกๆของปีเตอร์ ชิลลิ่ง Major Tom (Coming Home) ที่เป็นการเขียนต่อจากสองเพลงนี้เอาดื้อๆ ดังกระฉ่อนในบ้านเราเลยล่ะ